Mi atelier y a París! / Mon atelier et à Paris!

Estos dos brochecitos para chupete deben estar ya volando hacia París con Virginie y Frank! Espero que les guste a vuestros amigos! Esta semana he estado arreglando mi atelier. Es mi rinconcito, con mis cositas, lleno de luz y propicio a la imaginación y a mi meditación... Ya sea dibujando, creando formas, eligiendo telas, papeles, cosiendo o doblando alambres para mis lámparas... el estar creando, este proceso de creación es para mí una especie de meditación, estoy en el presente, concentrada y disfrutando de esa necesidad de crear. El fin es importante pero el proceso de crear lo es más. ¡Buen fin de semana!

Ces deux broches pour sucette sont en train de voler vers Paris avec Virginie et Frank! J'espère que vos amis vont aimer!

Cette semaine j'ai fini enfin d'arranger mon atelier. C'est mon petit coin, avec mes trucs et mes bidules, avec plein de lumière et propice à l'imagination et à ma méditation... Le fait de créer, soit en dessinant, en créant de formes, en choisissant des tissus, papiers, en cousant ou en pliant des fils de fer pour mes lampes... ce processus de création est pour moi une sorte de méditation, je suis dans le présent, concentrée et jouissant de ce besoin de créer. La fin est importante mais le processus de création l'est encore plus. Bon week-end!