miércoles, 13 de mayo de 2009

Luz * Lumière*

Hace unos meses compré este objeto pensando en hacer algo, colgarlo en la pared como aplique o "cuadro", utilizarlo como centro de mesa... pero no lo tenía muy claro, no me acababa de convencer y deambulaba por el salón. Hoy con motivo del Mercredi Kitsch 30 de Lila por fin le he dado las dos utilidades... lámpara y centro de mesa... :)

Il y a quelques mois j'ai acheté cet objet en pensant lui donner une utilité, l'accrocher au mur en applique ou "tableau", l'utiliser comme un plateau de table... c'était pas clair dans ma tête, je n'étais pas convencue du résultat et il traînait dans mon salon. Aujourd'hui avec le Mercredi Kitsch 30 de Lila je lui ai trouvé enfin les deux utilités... lumière et plateau de table...


A Carmen de Carmencita y sus cosas le gustaron mucho los pendientes vintage lilas con lacito y me pidió un intercambio. Me dio a elegir uno de los broches que ella hace y tuve un flechazo por el París Je t'aime! A qué es original?

Carmen de Carmencita y sus cosas a beaucoup aimé les boucles d'oreilles vintage couleur mauve avec le petit noeud et on a fait un échange. J'ai pu choisir l'une de ses broches et j'ai eu un coup de coeur sur sa broche Paris Je t'aime! Elle est rigolotte, n'est-ce pas?


Sigo con los pendientes de tela y con aires vintage... y los broches con tela japonesa hechos a mano... me ha dado por el azul...

Je continue avec la création de bijoux en tissu et vintage... et les broches en tissu japonais faites à la main... cette semaine c'est surtout le bleu...





8 comentarios:

vm dijo...

très belle kitscherie! tu mérites une tite lumière belle hélène, je t'invite!

Isabelle Kessedjian dijo...

Super idée de récup!
C'est génial les MK chez Lila vont même en Espagne!

Mlle Alex dijo...

ouep pour être kitsh... ça c'est top
à+

chagathetheblues dijo...

superbe lumiere au travers des oranges...

maria rosa dijo...

Hummmmm....parece un pastel.
Que bonitos los pendientes, cada vez más te vas superando nena.

besitos

El Taller de Noa dijo...

Estas que derrochas creatividad por los cuatro costados.

Besotes

Galia dijo...

Me encantan, que colección mas linda de pendientes, son todos preciosos.

El brochecito de París me ha encantado, no conozco su blog , así que ahora mismo me voy a visitarlo

muchos besos

gatita dijo...

Preciosos esos pendientes y el broche me encanto, aire bohemio, jeje.Gracias por apuntarte al sorteo y publicarlo. Un saludo